Long-term evolutions of the cyclotron line energies in Her X-1, Vela X-1, and Cen X-3 as observed with Swift/BAT