Perturbative and Nonperturbative Effects in Transverse Momentum Generation