Rate Equations for Consecutive Heterogeneous Processes