Looking through the eyes of the multidisciplinary team: the design and clinical evaluation of a decision support system for lung cancer care