Developing indicators for the monitoring of the sustainability of food, energy, and water