Calibration of ultrasonic probe transducers