A High-Pressure Investigation of the Synthetic Analogue of Chalcomenite, CuSeO3∙2H2O