Biodegradation of hydrocarbons in petroleum-contaminated freshwater and sediments