A Unified View of Vibrational Spectroscopy Simulation through Kernel Density Estimations