Uranium Dioxide Leaching Mechanism in a Synthetic Granitic Groundwater in Oxic Conditions in Function of S/V Ratio at 96 °C