The concentration of sexual behaviours in the USA: a closer examination of subpopulations