Patient barriers to optimal cancer pain control