MCMC perspectives on simulated likelihood estimation