Assessment of Bromodomain Target Engagement by a Series of BI2536 Analogues with Miniaturized BET‐BRET