Universal Unitary Transfer of Continuous-Variable Quantum States into a Few Qubits.