A primer on single-cell genomics in myeloid biology