Nucleotide recognition in the ATP‐grasp protein carbamoyl phosphate synthetase