Pressure-induced phase transition in a molecule-based magnet with interpenetrating sublattices