Chronic stress disrupts the homeostasis and progeny progression of oligodendroglial lineage cells, associating immune oligodendrocytes with prefrontal cortex hypomyelination