Mechanism of the conversion of ethene to ethylidyne on rhodium(111): evidence for a vinylic intermediate