Sex differences in the movement patterns of free-ranging chimpanzees (Pan troglodytes schweinfurthii): foraging and border checking