Three-body coulomb effects in one-particle transfer reactions