Bacterial Cellulose—A Remarkable Polymer as a Source for Biomaterials Tailoring