2 6 M ay 2 00 5 On Local Poincaré via Transportation