Topological nanophononic states by band inversion