Comparative Field Trials to Examine the Efficacy of a Traditional Management Tool—Brushing—To Enhance Local Densities of 0-Y Class Recruits in the Soft Shell Clam Mya arenaria L. Fishery in Maine, USA