Ground state of the hydrogen atom via Dirac equation in a minimal-length scenario