Bonding and Motional Aspects of CO Adsorbed on the Surface of Pt Nanoparticles Decorated with Pd