The radio/X-ray correlation in Swift J1753.5-0127