Factors Shaping the Agency of Beginning Science Teachers Working in High-Poverty Schools