Probing Molten Salt Flux Reactions Using Time-Resolved in Situ High-Temperature Powder X-ray Diffraction: A New Synthesis Route to the Mixed-Valence NaTi2O4