Amplified luminescence quenching effect upon binding of nitrogen doped carbon nanodots to transition metal ions