In Planta Regulation of Extension of an Endophytic Fungus and Maintenance of High Metabolic Rates in Its Mycelium in the Absence of Apical Extension