Kinesthetic teaching of bi-manual tasks with known relative constraints