Substituent-Modulated Assembly Formation: An Approach to Enhancing the Photostability of Photoelectric-Sensitive Chalcogenide-Based Ion-Pair Hybrids.