Generalized efficient solutions to one class of vector optimization problems in Banach spaces