An Improved Genome-Wide Association Procedure Explores Gene–Allele Constitutions and Evolutionary Drives of Growth Period Traits in the Global Soybean Germplasm Population