First Passage in Conical Geometry and Ordering of Brownian Particles