The sequences appended to the amyloid core region of the HET-s prion protein determine higher-order aggregate organization in vivo