Nuclear reaction analysis of helium diffusion in britholite