Population admixture, biological invasions and the balance between local adaptation and inbreeding depression