Synthesis of Core–Shell Micro/Nanoparticles and Their Tribological Application: A Review