Buoyancy-induced inclined boundary layer flow in a porous medium resulting from combined heat and mass buoyancy effects