The canonical Wnt pathway regulates the metastasis‐promoting mucin MUC4 in pancreatic ductal adenocarcinoma