Environmental assessment concerning trace metals and ecological risks at Guanabara Bay, RJ, Brazil