Attenuation of Methyl tert‐Butyl Ether in Water Using Sunlight and a Photocatalyst