Loss of motor coordination in an aging mouse model