Tailoring the (bio)activity of polymeric and metal oxide nano- and microparticles in biotic and abiotic environments