Aerial mark–recapture estimates of wild horses using natural markings