Pearson-readhead survey sources: properties of the centimeter-wavelength flux and polarization of a complete radio sample